¡Hola, amante de los espacios verdes! En el corazón de Budapest, dividiendo majestuosamente Buda y Pest, el río Danubio acuna un tesoro de casi 100 hectáreas: la Isla Margarita (Margit-sziget). Este no es un simple parque; es el alma recreativa de la ciudad de Budapest, un lugar donde la historia, la naturaleza y la diversión se dan la mano.
Si te preguntas qué hacer en la Isla Margarita, has llegado a la guía definitiva. Te vamos a llevar de paseo por este gran parque, te mostraremos sus principales atracciones, desde sus románticas ruinas hasta su espectacular fuente musical, y te contaremos la mejor forma de recorrer la isla para que no te pierdas nada. ¡Prepárate para descubrir el oasis de Hungría!
La Isla Margarita en Budapest es mucho más que el parque de la ciudad más famoso; es una burbuja de paz en medio de la vibrante capital. Con sus 2,5 kilómetros de largo y hasta 500 metros de ancho, esta isla peatonal es el lugar perfecto para escapar del ruido, correr, hacer un picnic, o simplemente pasear entre árboles centenarios.
Conectada a la ciudad por los puentes Margarita y Árpád, acceder a la isla es muy fácil, pero una vez dentro de la isla, sentirás que has entrado en un mundo completamente diferente, un refugio a orillas del Danubio.
Una persona tumbada sobre la hierba en la Isla Margarita de Budapest
Antes de llamarse Margarita, esta porción de tierra era conocida como la Isla de los Conejos, un coto de caza privado para la realeza. Su destino cambió para siempre en el siglo XIII por una promesa real. El rey Béla IV, huyendo de la invasión mongola, prometió ofrecer a su hija a Dios si salvaba al reino.
Así, la princesa Margarita (más tarde Santa Margarita de Hungría), con solo 9 años, fue enviada a vivir a un convento dominico construido para ella en la isla. La joven hija del rey vivió aquí una vida de devoción y humildad hasta su muerte. Tras su canonización como santa, la isla adoptó su nombre para siempre. Durante siglos fue un enclave religioso, hasta que en el siglo XX se transformó en el magnífico parque público que es hoy.
La Isla Margarita puede mantenerte ocupado durante un día entero. Aquí tienes los puntos de interés que no te puedes perder.
Justo al acceder a la isla desde el Puente Margarita, en el sur de la isla, te encontrarás con una de sus atracciones más famosas. La Fuente Musical es una de las más grandes de Europa. Durante el día, cada hora ofrece espectáculos donde sus chorros de agua danzan al ritmo de música clásica y éxitos modernos. Por la noche, el espectáculo se vuelve aún más mágico con la incorporación de luces de colores.
Caminando hacia el centro de la isla, encontrarás los restos del convento dominico del siglo XIII donde vivió y murió Santa Margarita. Pasear entre estos muros silenciosos es un viaje directo a la Edad Media. Cerca de aquí también se encuentran las ruinas de una iglesia franciscana y la Capilla de San Miguel, con la campana más antigua de Hungría.
Dominando el paisaje de la isla, se alza la majestuosa Torre del Agua (Víztorony). Esta torre octogonal de 57 metros, construida en 1911 en estilo Art Nouveau, es un monumento protegido por la UNESCO. Hoy en día, está abierto al público y funciona como mirador (¡las vistas desde arriba son espectaculares!) y como sala de exposiciones temporales.
En el norte de la isla, encontrarás un remanso de paz: el Jardín Japonés. Con su estanque lleno de peces de colores y tortugas, una pequeña cascada y una cuidada vegetación, es el lugar perfecto para sentarse y desconectar.
Ideal si viajas con niños. La isla existe un pequeño zoo con animales (principalmente ciervos, aves acuáticas y ponis) que hará las delicias de los más pequeños. Es una parada encantadora y gratuita en tu paseo.
La isla se encuentra uno de los complejos de baños termales más famosos de Budapest. El Palatinus es un híbrido perfecto entre un balneario con agua termal medicinal y un parque acuático con 11 piscinas, toboganes gigantes y una enorme piscina de olas. Es el plan perfecto para un día de verano.
Además de ver sus monumentos, la isla es un centro de actividad.
Recorrer la isla de punta a punta es un paseo de unos 5 km. Puedes hacerlo:
Para los amantes del running, la isla cuenta con una pista de tartán de 5,3 km que la rodea por completo, ofreciendo unas vistas espectaculares del Danubio mientras corres.
En verano, el Teatro al Aire Libre de la isla, uno de los más grandes de Hungría, acoge óperas, ballets y conciertos bajo las estrellas.
Llegar a la isla margarita es muy fácil. Recuerda que no se permite el acceso a coches privados.
Depende de lo que quieras hacer. Para dar un paseo rápido y ver las principales atracciones, necesitarás al menos 2-3 horas. Si quieres recorrer la isla con calma, alquilar una bicicleta, hacer un picnic y relajarte, puedes pasar fácilmente medio día o incluso un día entero.
Sí, a lo largo de la isla encontrarás varios cafés, terrazas, puestos de helados y restaurantes sencillos. Las opciones son variadas, desde comida rápida hasta platos más elaborados.
Sí, la isla está bien iluminada y es segura. De hecho, pasear por la noche es una experiencia muy agradable. La Fuente Musical ofrece sus espectáculos más bonitos con las luces nocturnas, y muchos habitantes de Budapest vienen a correro a pasear después del trabajo.
La Isla Margarita de Budapest es una parada obligatoria en tu viaje. Es el lugar perfecto para desconectar, recargar pilas y disfrutar de una cara más relajada y verde de la capital húngara.
{{ bannercta }}
Y cuando hayas llenado tus pulmones de aire fresco, te invitamos a que vuelvas a sumergirte en la apasionante historia de Buda y Pest con nuestros guías locales.
Este lugar es solo una de las muchas joyas que hacen de esta ciudad un destino inolvidable. Sigue descubriendo todo lo que ver en Budapest en nuestra guía completa y no te dejes nada por explorar.

¡Hola! Soy Luz María, guía turística oficial en Budapest y fundadora de Donfreetour. Desde hace más de 7 años acompaño a viajeros de todo el mundo a descubrir la historia, el arte y las curiosidades de esta ciudad que me enamoró desde el primer día.







