Kugel a Budapest: il piatto fatto in casa della cucina ebraica ungherese

La storia di Kugel: un piatto ebraico dal cuore ungherese

La trama Di Kugel è un viaggio culinario che attraversa più di 800 anni, dalle comunità ebraiche della Germania alle vivaci cucine di Parassita Sotto il Impero austro-ungarico.

Origini ashkenazite e significato di «Kugel»

El Kugel è nato nel sud della Germania nel XII secolo. In origine, era una specie di gnocco salato fatto con pane e farina, che veniva cotto direttamente all'interno del cholent (lo stufato a cottura lenta del Shabbat). La sua forma rotonda gli ha dato il nome «Kugel». Col tempo, i cuochi iniziarono a prepararlo in una pentola separata e gli ingredienti si sono evoluti. Nel XVII secolo, l'introduzione dello zucchero in cucina L'europeo ha dato origine alle prime versioni dolci e l'arrivo dei noodles (lokshen) e delle patate ha rivoluzionato il ricetta per sempre.

{{ bannercta }}

L'adattamento di Kugel in Ungheria

La comunità ebraica di Ungheria è stato, per secoli, uno dei più grandi e vivaci d'Europa. Sotto il dominio del Asburgo e durante la fioritura del Impero austro-ungarico, Budapest divenne un crogiolo di culture. La Cucina ashkenazita unito al Cucina ungherese, e il Kugel è stato adottato e adattato con entusiasmo. Ingredienti locali, come deliziosi formaggi freschi Ungherese (túró), frutta secca e frutta della regione, sono stati incorporati nelle ricette, conferendogli un carattere distintivo. El Kugel È diventato un pilastro del tavolo Ebreo ungherese, un piattoeconomico, nutriente e perfetto per nutrire famiglie numerose.

Il Kugel come simbolo di sopravvivenza nel ghetto

La resilienza del Kugel è stato dimostrato anche nei momenti più bui. Durante l'Olocausto, nel terribile inverno del 1944, quando il comunità ebraica è stato limitato al Ghetto di Budapest, il cibo scarseggiava. Piatti come Kugel delle patate, preparate con ingredienti di base e convenienti, sono diventate un mezzo di sussistenza vitale. est Piatto fatto in casarappresentava non solo il nutrimento fisico, ma anche il conforto spirituale e un legame con la normalità perduta, un assaggio di casa in mezzo all'orrore. Mangia Kugel Oggi nel Budapest è anche un omaggio a quella storia di sopravvivenza.

Le due facce del Kugel di Budapest: Dulce contro Salado

Nel Cucina ebraico-ungherese, il dibattito su che tipo di Kugel È meglio che sia una discussione familiare, quindi tradizionale Come il suo piatto. Entrambe le versioni sono deliziose e hanno il loro tempo e il loro posto a tavola.

<img src="https://cdn.prod.website-files.com/673a573180570e7cba7c7f1f/68ac004dc3a6a586fe2aa7a5_kugel-pudin-judio-fruta-budapest.webp" class="blogbodyimage" alt="Un kugel con fruta por encima"><p style="margin:auto; text-align:center;">Un kugel con frutta in cima</p>

Lokshen Kugel: La dolce torta di spaghetti

Questa è forse la versione più conosciuta e celebrata. Lokshen Kugel è una casseruola dolce a base di spaghetti larghi all'uovo (lokshen), mescolati con uova, formaggio fresco (simile alla ricotta o alla ricotta), panna acida, zucchero, cannella e uvetta. Il risultato è un pastello interno umido e cremoso, con uno strato superiore di spaghetti dorati e croccanti.

Nel Ungheria, viene spesso servito come contorno per piatti di carne a cena Shabbat, creando un delizioso contrasto di sapori dolci e salati. È anche un popolare dessert o piatto principale leggero per il pranzo. È la massima espressione del comfort food. Ashkenazi, un piatto che evoca ricordi d'infanzia per molti Ebrei ungheresi.

Potato Kugel: la versione salata e schietta

El Kugel La patata è la cugina salata e robusta del Lokshen Kugel. Si prepara con patate grattugiate, cipolle, uova e farina di matzá (farina di matza) o farina, che funge da legante. L'impasto viene cotto lentamente fino a quando l'esterno diventa dorato e croccante, mentre l'interno rimane tenero e saporito, quasi come una purea.

Viene spesso paragonata a una frittata di patate gigante o a una torta di patate gratinata. È un piatto Abbastanza forte da poterlo fare mangiare come piatto principale, accompagnato da un'insalata o come contorno per arrosti di carne. È particolarmente popolare durante le festività come Pesach (la Pasqua ebraica), che utilizza la farina di matzah al posto della farina di frumento.

Dove mangiare il Kugel più autentico di Budapest

Anche se il migliore Kugel è, per definizione, quello che si fa in casa, Budapest offre diversi ottimi posti dove puoi mangiare una versione autentica di questo piatto tradizionale.

Ristoranti tradizionali nel Distretto VII

L'epicentro per Mangia Kugel È, ovviamente, il Quartiere ebraico (Distretto VII). Vari ristoranti specializzato in Cucina ebraico-ungherese lo includono nella loro lettera, spesso come speciale del giorno o del fine settimana.

• Kőleves Vendéglő: Conosciuto per la sua atmosfera rilassata e il giardino, offre spesso piatti tradizionali con un tocco moderno ed è un buon posto per trovare Kugel.
• Bistro Macesz: Un ristorante chi cerca di far rivivere le antiche ricette ghetto, offrendo un'esperienza culinaria fagiolo più raffinato.
• Rosenstein Vendéglő: Sebbene sia un po' più lontano dal quartiere, è un'istituzione in Budapest Per Cucina ebraica e Ungherese di alta qualità. Su Kugel è leggendario.

<img src="https://cdn.prod.website-files.com/673a573180570e7cba7c7f1f/68ac004d134c38e0041715b3_kugel-pudin-judio-budapest2.webp" class="blogbodyimage" alt="Un kugel recién hecho en una sartén de hierro"><p style="margin:auto; text-align:center;">Un kugel appena fatto in una padella di ferro</p>

Negozi kosher e cibo da asporto

Per un'esperienza più locale, puoi visitare uno dei negozi o delle gastronomie Kosher Di distretto. Posti come «Kosher Deli» in via Síp spesso vendono porzioni di Kugel da indossare. Questa è un'ottima opzione se vuoi provarla come una famiglia locale, magari da gustare su una panchina del parco o nel proprio alloggio.

Domande frequenti sul Kugel a Budapest

Kugel è un piatto principale o un dessert?

Possono essere entrambe le cose! El Kugel La patata salata viene solitamente servita come piatto principale o come contorno sostanzioso per piatti di carne. Il dolce Lokshen Kugel, invece, è più versatile. Nel cucina tradizionale ashkenazita, viene spesso servito come contorno accanto al piatto principale alla cena di Shabbat, ma è anche molto comune Mangialo come dessert o anche come pranzo leggero.

Cosa rende il Kugel ungherese diverso dalle altre versioni?

La differenza principale è solitamente negli ingredienti lattiero-caseari. El Kugel ungherese utilizza spesso il «túró», un formaggio fresco locale che è un pilastro della Cucina ungherese, conferendogli una consistenza e un sapore molto caratteristici. Inoltre, l'influenza della pasticceria di Impero austro-ungarico può rendere alcune ricette familiari di Lokshen Kugel particolarmente ricche e cremose, a volte assomigliando più a pastello di formaggio con tagliatelle.

È facile trovare Kugel vegetariano?

Sì, la stragrande maggioranza delle ricette per Kugel, sia dolci che salati, sono vegetariani per natura. I suoi ingredienti principali sono le tagliatelle o le patate, le uova e, nel caso delle caramelle, i latticini. Pertanto, è un piatto ottimo e molto soddisfacente per i vegetariani che desiderano esplorare il cucina tradizionale ungherese-ebraica.

El Kugel è molto più di una semplice casseruola di noodle o patate; è un piatto caricato con trama, simbolo del calore di casa e della perseveranza del comunità ebraica di Budapest. Ogni boccone è un viaggio verso il cuore culinario di Ebraismo ashkenazita. Se questo delizia culinaria ha suscitato la tua curiosità per la ricca cultura e le storie che si nascondono nelle strade di Distretto VII, ti invitiamo ad andare ancora più in profondità.

{{ bannercta }}

Unisciti al nostro Free Tour del quartiere ebraico di Budapest per esplorare le sue sinagoghe, i suoi cortili segreti e i luoghi che hanno definito il Storia ebraica di questa incredibile città.